{"id":1345,"date":"2019-05-08T16:36:56","date_gmt":"2019-05-08T16:36:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/?post_type=story&#038;p=898"},"modified":"2019-07-30T17:04:36","modified_gmt":"2019-07-30T17:04:36","slug":"red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\/","title":{"rendered":"Red comunitaria y centro cultural de Zaria"},"content":{"rendered":"\n<p> Por Nicoletta Metri<\/p>\n\n\n\n<p>En Nigeria, la geograf\u00eda es diversa, con climas que van de \u00e1rido a h\u00famedo ecuatorial, y se hablan cientos de idiomas. La superficie terrestre es de cerca de un mill\u00f3n de kil\u00f3metros cuadrados con solo unos pocos centros urbanos que contienen la mayor parte de la actividad comercial y los ingresos disponibles. Cuando el suministro de redes de banda ancha fiables en las zonas rurales no es sostenible para los operadores comerciales, el modelo de red comunitaria puede proporcionar una Internet centrada en el individuo, desplegada y operada por los ciudadanos para satisfacer sus propias necesidades de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El <a href=\"https:\/\/isoc.ng\/\">cap\u00edtulo de Nigeria de Internet Society<\/a>, en colaboraci\u00f3n con la Universidad Ahmadu Bello y otras partes interesadas de la comunidad, est\u00e1 desarrollando una red comunitaria en Zaria. Zaria es una ciudad simb\u00f3lica situada en el norte de Nigeria, rica en cultura, agricultura e instituciones educativas. El proyecto <strong>&#171;Red comunitaria y centro cultural de Zaria&#187;<\/strong>, apoyado por la <a href=\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/\">Fundaci\u00f3n de Internet Society<\/a> y su programa de subvenciones Beyond the Net, llevar\u00e1 puntos de acceso inal\u00e1mbricos al campus y lugares p\u00fablicos, a la vez que ayudar\u00e1 a establecer un centro educativo para fortalecer la eficiencia de las instituciones existentes.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide\" style=\"grid-template-columns:21% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"199\" height=\"195\" src=\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/zaria1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1347\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>&#171;Creemos que el modelo de red comunitaria marcar\u00e1 un punto de inflexi\u00f3n en Nigeria y seleccionamos Zaria como lugar piloto para lo que esperamos sea replicado en m\u00faltiples ciudades y pueblos de todo el pa\u00eds&#187;, dijo el presidente del cap\u00edtulo de Nigeria, <strong>Dewole Ajao<\/strong>.&#187;Utilizando la infraestructura existente, el proyecto demostrar\u00e1 c\u00f3mo la colaboraci\u00f3n, la participaci\u00f3n de las partes interesadas y la creaci\u00f3n de capacidad pueden conducir a un modelo de desarrollo sostenible y a una vida m\u00e1s pr\u00f3spera para comunidades enteras.Los menores costos de acceso alentar\u00e1n a aumentar el uso de Internet y a liberar los escasos ingresos personales para otras necesidades b\u00e1sicas&#187;.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1les son los componentes clave del plan del proyecto?<\/h3>\n\n\n\n<p>&#171;En primer lugar, la <strong>participaci\u00f3n de las partes interesadas<\/strong>&#171;, explica Dewole.&#187;Reconocemos la importancia de involucrar a la comunidad objetivo en todos los niveles. Desde los responsables de las instituciones hasta los miembros del profesorado, desde los ingenieros de la red hasta los j\u00f3venes locales. La <strong>infraestructura de la red<\/strong> requiere una financiaci\u00f3n significativa y se dividir\u00e1 en fases para que cada paso sea productivo. En la primera fase, tenemos la intenci\u00f3n de utilizar hardware de menor costo y conectividad inal\u00e1mbrica para llegar a todas las principales entidades de investigaci\u00f3n y educaci\u00f3n. La experiencia en ejercicios similares ha demostrado que el <strong>suministro de energ\u00eda<\/strong> es un factor cr\u00edtico para el \u00e9xito. Debido a la falta de fondos, hemos optado por proporcionar energ\u00eda solar de respaldo al 50 % de los lugares involucrados. La energ\u00eda de respaldo se destinar\u00e1 a las instituciones que tienen menos probabilidades de tener sus propios grupos electr\u00f3genos. Por \u00faltimo, se instalar\u00e1 un <strong>sistema de gesti\u00f3n del aprendizaje<\/strong> en el centro de datos de la Universidad y se pondr\u00e1 a disposici\u00f3n de todos los participantes&#187;.<\/p>\n\n\n\n<p>Definitivamente, este proyecto es una gran oportunidad para Car\u00edala planificaci\u00f3n y el despliegue de la red est\u00e1n a cargo de voluntarios que capacitan a la poblaci\u00f3n local en la gesti\u00f3n en curso de la red. Mientras que la operaci\u00f3n comunitaria ayuda a mantener bajos los costos de explotaci\u00f3n, tambi\u00e9n aumenta el potencial de ingresos y las habilidades de los residentes participantes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 modelo de sostenibilidad se utilizar\u00e1 en este proyecto?<\/h3>\n\n\n\n<p>&#171;La sostenibilidad es muy importante en nuestra lista de prioridades. Un modelo que ha funcionado en otros lugares consiste en que la comunidad registre una entidad corporativa\/cooperativa que gestionar\u00e1 el &#8216;negocio&#8217; usando los modelos de sostenibilidad que la comunidad decida. Los socios como nosotros continuaremos proporcionando ayuda y soporte t\u00e9cnico para contribuir al \u00e9xito del proyecto&#187;.<\/p>\n\n\n\n<p>Los ejemplos existentes proporcionan pruebas concretas de que el desarrollo de la red comunitaria puede producir efectos positivos para ayudar a las comunidades a aprovechar la tecnolog\u00eda para el empoderamiento socioecon\u00f3mico. Hemos adquirido experiencia con <a href=\"https:\/\/guifi.net\/\">Guifi.Net<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2017\/04\/zenzeleni-do-it-yourself-how-a-rural-community-in-south-africa-became-a-telecommunication-operator\/\">la red Zenzeleni<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.rhizomatica.org\/\">Rhizomatica<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/projects\/w4c\/\">Wireless For Communities (Redes inal\u00e1mbricas para las comunidades)<\/a>: todos proyectos exitosos que demuestran que es posible replicar el lado t\u00e9cnico del modelo de red comunitaria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Nigeria, la geograf\u00eda es diversa, con climas que van de \u00e1rido a h\u00famedo ecuatorial, y se hablan cientos de idiomas. La superficie terrestre es de cerca de un mill\u00f3n de kil\u00f3metros cuadrados con solo unos pocos centros urbanos que contienen la mayor parte de la actividad comercial y los ingresos disponibles.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1346,"template":"","programme-area":[121],"class_list":["post-1345","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","programme-area-beyond-the-net-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Red comunitaria y centro cultural de Zaria | Internet Society Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Red comunitaria y centro cultural de Zaria | Internet Society Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Nigeria, la geograf\u00eda es diversa, con climas que van de \u00e1rido a h\u00famedo ecuatorial, y se hablan cientos de idiomas. La superficie terrestre es de cerca de un mill\u00f3n de kil\u00f3metros cuadrados con solo unos pocos centros urbanos que contienen la mayor parte de la actividad comercial y los ingresos disponibles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Internet Society Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-30T17:04:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/zaria.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ISOC_Foundation\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/es\\\/story\\\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/es\\\/story\\\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\\\/\",\"name\":\"Red comunitaria y centro cultural de Zaria | Internet Society Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/es\\\/story\\\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/es\\\/story\\\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/zaria.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-08T16:36:56+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-30T17:04:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/es\\\/story\\\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/es\\\/story\\\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/es\\\/story\\\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/zaria.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/zaria.jpg\",\"width\":1280,\"height\":550,\"caption\":\"A desertic route in Zaria.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/es\\\/story\\\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stories\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/story\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Red comunitaria y centro cultural de Zaria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/\",\"name\":\"Internet Society Foundation\",\"description\":\"The Internet transforms lives\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/#organization\",\"name\":\"Internet Society Foundation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/internet-society-foundation.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/internet-society-foundation.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Internet Society Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isocfoundation.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ISOC_Foundation\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Red comunitaria y centro cultural de Zaria | Internet Society Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Red comunitaria y centro cultural de Zaria | Internet Society Foundation","og_description":"En Nigeria, la geograf\u00eda es diversa, con climas que van de \u00e1rido a h\u00famedo ecuatorial, y se hablan cientos de idiomas. La superficie terrestre es de cerca de un mill\u00f3n de kil\u00f3metros cuadrados con solo unos pocos centros urbanos que contienen la mayor parte de la actividad comercial y los ingresos disponibles.","og_url":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\/","og_site_name":"Internet Society Foundation","article_modified_time":"2019-07-30T17:04:36+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":550,"url":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/zaria.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ISOC_Foundation","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\/","url":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\/","name":"Red comunitaria y centro cultural de Zaria | Internet Society Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/zaria.jpg","datePublished":"2019-05-08T16:36:56+00:00","dateModified":"2019-07-30T17:04:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/zaria.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/zaria.jpg","width":1280,"height":550,"caption":"A desertic route in Zaria."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/red-comunitaria-y-centro-cultural-de-zaria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stories","item":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/story\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Red comunitaria y centro cultural de Zaria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/#website","url":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/","name":"Internet Society Foundation","description":"The Internet transforms lives","publisher":{"@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/#organization","name":"Internet Society Foundation","url":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/internet-society-foundation.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/internet-society-foundation.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Internet Society Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/ISOC_Foundation"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story\/1345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"programme-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/programme-area?post=1345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}