{"id":1370,"date":"2019-02-13T07:52:51","date_gmt":"2019-02-13T12:52:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/?p=407"},"modified":"2019-07-30T17:04:37","modified_gmt":"2019-07-30T17:04:37","slug":"proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/","title":{"rendered":"Proyecto de aprendizaje digital compensa la escasez de maestros y libros de texto en Kirguist\u00e1n"},"content":{"rendered":"\n<p>El sistema educativo de Kirguist\u00e1n, devastado por el cambio postsovi\u00e9tico de 1991 hacia una econom\u00eda de libre mercado, sigue sufriendo una grave escasez de docentes cualificados y de libros de texto modernos.<\/p>\n\n\n\n<p>Alarmado por esta escasez, Erjigit Imamov, ingeniero y miembro del cap\u00edtulo de Kirguist\u00e1n de Internet Society, cre\u00f3 un prototipo de una microcomputadora de bajo costo que los estudiantes pueden utilizar de forma segura para el autoaprendizaje en las escuelas donde la escasez es m\u00e1s frecuente.<\/p>\n\n\n\n<p>El dispositivo, llamado &#171;Bilim Bulagy&#187;, que traduce del kirgu\u00eds a &#171;fuente inagotable de conocimiento&#187;, ofrece a los estudiantes un acceso r\u00e1pido, f\u00e1cil y fuera de l\u00ednea a la Academia Khan y a Wikipedia en kirgu\u00eds, ruso e ingl\u00e9s. En algunas escuelas, tambi\u00e9n puede conectarse a wifi para proporcionar acceso en l\u00ednea, seg\u00fan sea necesario, a una &#171;lista blanca&#187; de otros sitios de aprendizaje aprobados, y les permite a los estudiantes rendir ex\u00e1menes y almacenar archivos, tales como libros electr\u00f3nicos y archivos de audio y video.<\/p>\n\n\n\n<p>Imamov y su prototipo captaron r\u00e1pidamente la atenci\u00f3n del cap\u00edtulo de Kirguist\u00e1n de Internet Society, que se dio cuenta de que el dispositivo, a un costo de alrededor de USD 10 cada uno, pod\u00eda escalarse para ofrecer a los estudiantes una opci\u00f3n asequible para mejorar el sistema educativo existente.<\/p>\n\n\n\n<p>El cap\u00edtulo, con el respaldo de una subvenci\u00f3n del programa de financiamiento Beyond the Net de Internet Society, puso en marcha un proyecto para desarrollar el prototipo, en asociaci\u00f3n con el Ministerio de Educaci\u00f3n y Ciencia de Kirguist\u00e1n a fin de llevar a cabo programas piloto y ayudar a negociar con otras partes interesadas del gobierno. El proyecto se implementar\u00e1 en 50 escuelas y bibliotecas piloto del pa\u00eds en 2019.<\/p>\n\n\n\n<p>&#171;El suministro de libros de texto en las escuelas durante el a\u00f1o acad\u00e9mico 2013-2014 fue de solo el setenta y tres por ciento&#187;, explic\u00f3 el director del proyecto, Isabek Asanbaev, y agreg\u00f3 que la Rep\u00fablica Kirguisa ocup\u00f3 el \u00faltimo lugar en matem\u00e1ticas, ciencias y lectura entre los pa\u00edses que participaron en las rondas de 2006 y 2009 del Programa para la evaluaci\u00f3n internacional de estudiantes.&#187;La Prueba nacional de logros basada en muestras mostr\u00f3 la misma tendencia de bajo rendimiento&#187;.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras tanto, el cap\u00edtulo no solo est\u00e1 construyendo microcomputadoras, sino que tambi\u00e9n est\u00e1 creando una red de socios con el mismo objetivo: fortalecer las oportunidades y mejorar los resultados educativos de los estudiantes de Kirguist\u00e1n. La organizaci\u00f3n ha recibido apoyo adicional de la Embajada de Estados Unidos en Kirguist\u00e1n y est\u00e1 despertando el inter\u00e9s en asociarse de la Fundaci\u00f3n Soros y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, United States Agency for International Development) para brindar servicio en las zonas rurales.<\/p>\n\n\n\n<p>Al llegar a las zonas rurales, el dispositivo podr\u00eda tener un beneficio secundario, pero importante: preservar la cultura de Kirguist\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p>&#171;En nuestras comunidades, muchas personas con escuelas sin personal suficiente recurren a la migraci\u00f3n para que sus hijos tengan la oportunidad de recibir una mejor educaci\u00f3n en la capital o en una ciudad importante&#187;, se\u00f1al\u00f3 Talant Sultanov, presidente del cap\u00edtulo de Kirguist\u00e1n.&#187;Este proyecto puede darles la oportunidad de no abandonar sus hogares&#187;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El sistema educativo de Kirguist\u00e1n, devastado por el cambio postsovi\u00e9tico de 1991 hacia una econom\u00eda de libre mercado, sigue sufriendo una grave escasez de docentes cualificados y de libros de texto modernos. Alarmado por esta escasez, Erjigit Imamov, ingeniero y miembro del cap\u00edtulo de Kirguist\u00e1n de Internet Society, cre\u00f3 un prototipo de una microcomputadora de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1371,"template":"","programme-area":[121],"class_list":["post-1370","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","programme-area-beyond-the-net-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Proyecto de aprendizaje digital compensa la escasez de maestros y libros de texto en Kirguist\u00e1n | Internet Society Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proyecto de aprendizaje digital compensa la escasez de maestros y libros de texto en Kirguist\u00e1n | Internet Society Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El sistema educativo de Kirguist\u00e1n, devastado por el cambio postsovi\u00e9tico de 1991 hacia una econom\u00eda de libre mercado, sigue sufriendo una grave escasez de docentes cualificados y de libros de texto modernos. Alarmado por esta escasez, Erjigit Imamov, ingeniero y miembro del cap\u00edtulo de Kirguist\u00e1n de Internet Society, cre\u00f3 un prototipo de una microcomputadora de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Internet Society Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-30T17:04:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Spring_of_Knoledge.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ISOC_Foundation\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/\",\"url\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/\",\"name\":\"Proyecto de aprendizaje digital compensa la escasez de maestros y libros de texto en Kirguist\u00e1n | Internet Society Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Spring_of_Knoledge.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-13T12:52:51+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-30T17:04:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Spring_of_Knoledge.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Spring_of_Knoledge.jpg\",\"width\":1024,\"height\":440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stories\",\"item\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/story\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Proyecto de aprendizaje digital compensa la escasez de maestros y libros de texto en Kirguist\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/\",\"name\":\"Internet Society Foundation\",\"description\":\"The Internet transforms lives\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/#organization\",\"name\":\"Internet Society Foundation\",\"url\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/internet-society-foundation.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/internet-society-foundation.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Internet Society Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.isocfoundation.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/ISOC_Foundation\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proyecto de aprendizaje digital compensa la escasez de maestros y libros de texto en Kirguist\u00e1n | Internet Society Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Proyecto de aprendizaje digital compensa la escasez de maestros y libros de texto en Kirguist\u00e1n | Internet Society Foundation","og_description":"El sistema educativo de Kirguist\u00e1n, devastado por el cambio postsovi\u00e9tico de 1991 hacia una econom\u00eda de libre mercado, sigue sufriendo una grave escasez de docentes cualificados y de libros de texto modernos. Alarmado por esta escasez, Erjigit Imamov, ingeniero y miembro del cap\u00edtulo de Kirguist\u00e1n de Internet Society, cre\u00f3 un prototipo de una microcomputadora de&hellip;","og_url":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/","og_site_name":"Internet Society Foundation","article_modified_time":"2019-07-30T17:04:37+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":440,"url":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Spring_of_Knoledge.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ISOC_Foundation","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/","url":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/","name":"Proyecto de aprendizaje digital compensa la escasez de maestros y libros de texto en Kirguist\u00e1n | Internet Society Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Spring_of_Knoledge.jpg","datePublished":"2019-02-13T12:52:51+00:00","dateModified":"2019-07-30T17:04:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Spring_of_Knoledge.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Spring_of_Knoledge.jpg","width":1024,"height":440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/story\/proyecto-de-aprendizaje-digital-compensa-la-escasez-de-maestros-y-libros-de-texto-en-kirguistan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stories","item":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/story\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Proyecto de aprendizaje digital compensa la escasez de maestros y libros de texto en Kirguist\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/#website","url":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/","name":"Internet Society Foundation","description":"The Internet transforms lives","publisher":{"@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/#organization","name":"Internet Society Foundation","url":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/internet-society-foundation.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/internet-society-foundation.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Internet Society Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/ISOC_Foundation"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story\/1370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"programme-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isocfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/programme-area?post=1370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}